معجزه برن: انتقام آلمان غربی از شکست ۸ بر ۳ در برابر مجارستان در جام جهانی ۱۹۵۴

تیم‌های ملی فوتبال آلمان و مجارستان امروز چهارشنبه از ساعت ۱۹۳۰ در دومین دیدار خود در دور گروه‌ی رقابت‌های جام ملت‌های اروپا به مصاف هم می‌روند. این دو تیم تا به امروز ۳۵ بار در رقابت‌های گوناگون روبرو شده‌اند که ۱۳ پیروزی برای آلمان، ۱۲ تساوی و ۱۲ پیروزی برای مجارستان ثبت شده است.

معجزه برن

یکی از به‌یادماندنی‌ترین بازی‌های تاریخ فوتبال، فینال جام جهانی ۱۹۵۴ بین آلمان غربی و مجارستان است که به معجزه برن شهرت یافت. این مسابقه پنجمین دوره جام جهانی در می‌زبانی سوئیس برگزار شد و برای نخستین بار از طریق تلویزیون قابل تماشا بود.

تیم پرستاره مجارستان با رکورد ۳۱ بازی بدون باخت در ۵ سال و قهرمانی المپیک، یکی از قوی‌ترین کاندیدا‌های قهرمانی بود. آن‌ها در سال ۱۹۵۳ تیم انگلیس را با نتیجه ۶ بر ۳ در لندن و ۷ بر ۱ در بوپش ناکام کرده بودند. در مقابل، آلمان غربی با مربی سپ هربرگر و بازیکنان نیمه‌حرفه‌ای، مسیر سختی برای رسیدن به جام جهانی طی کرده بود.

تحقیر آلمان در مرحله گروهی

در دومین دیدار مرحله گروه‌ی در ورزشگاه سنت جاکوب بازل و در حضور ۵۶ هزار تماشاگر، مجارستان با گل‌های شاندور کوچیش در دقیقه ۳، فرا‌نتس پوشکاش و دوباره کوچیش، به سرعت با ۳ بر ۰ پیش افتاد. آلمان تنها یک گل در نیمه اول جبران کرد و در نهایت با نتیجه ۸ بر ۳ مغلوب شد.

انتقام آلمان در فینال

هر دو تیم به فینال ۴ ژوئیه ۱۹۵۴ در ورزشگاه وانکدورف برن رسیدند. مجارستان با دو گل سریع پوشکاش و زیبور پیش افتاد، اما آلمان غربی با روحیه بالا در دقیقه‌های ۱۰ و ۱۸ توسط ماکس مورلوک و هلموت ران بازی را تساوی کرد. در دقیقه ۸۴، هلموت ران با ضربه‌ای دقیق گل برنده را به ثمر رساند و آلمان غربی با نتیجه ۳ بر ۲ اولین قهرمانی جام جهانی خود را کسب کرد. این پیروزی برای آلمان پس از جنگ جهانی دوم، نقطه عطفی در احیای روحیه ملی بود.